Brochure «Le logement en Suisse»
«Le logement en Suisse» donne des informations sur la location d'un logement. Sur douze pages, elle présente les principales règles et les droits en matière de location. Elle explique aussi des termes comme «paiement d'un acompte» ou «dépôt de garantie».
De nombreux locataires d'autres cultures ont des difficultés avec le système de location et les langues officielles de la Suisse. Cela peut amener des problèmes. C’est pourquoi 13 organisations partenaires ont publié la brochure «Le logement en Suisse», sous la responsabilité de la Commission fédérale des migrations CFM. Sa particularité: la brochure est disponible en 19 langues.
Récapitulatif du contenu
- Quelles sont les tâches d’un concierge, d’un bailleur ou d'une régie immobilière?
- Louer un logement: de la recherche à la remise du logement
- Vivre en communauté: règles entre voisins
- Bon à savoir: quelques conseils pour le quotidien
- Services d’information et de conseil: pour avoir des renseignements sur le sujet
Vous pouvez commander la brochure en 19 langues sous forme imprimée ou la télécharger au format PDF.
Commander la brochure
La brochure et l’envoi sont gratuits.
La brochure «Le logement en Suisse» a été remaniée et est disponible en allemand, français, italien, anglais, portugais, albanais, croate et turc dans un nouveau design. Les nouvelles versions sont disponibles dans le shop des publications fédérales. Les autres langues sont révisées progressivement et peuvent toujours être commandées auprès de l'OFL.
Les langues suivantes de la brochure peuvent être commandées dans le shop des publications fédérales:
Les langues suivantes peuvent être commandées auprès de l'OFL
Arabe, Grec, Romanche
Veuillez indiquer votre nom et votre adresse et inscrire le nombre d'exemplaires par langue.
Télécharger la brochure
Conseils et astuces
Il n'est pas toujours simple de s'y retrouver dans le système suisse de location. Vous trouverez ici des adresses de services de conseil et autres liens utiles pour des questions pratiques comme:
- A qui s'adresser pour des conseils sur de la location?
- A qui s'adresser en cas de conflit entre locataires et propriétaires?
- A qui s'adresser pour un appui à la formulation de lettres administratives?
- A qui demander conseil en cas de difficultés avec des voisins d'autres cultures?
Liens pour des conseils et informations
Logement
Intégration
Compléter la liste de liens
Vous proposez des informations sur le thème de la location et de l'intégration? Ou vous connaissez d'autres liens utiles sur ce thème?
Ecrivez-nous. Nous complétons en permanence la liste de liens avec des adresses et des conseils utiles.