Opuscolo in 19 lingue

L’opuscolo «Wohnen in der Schweiz» fornisce informazioni sulla locazione immobiliare. Su 12 pagine presenta le principali regole e norme in materia di locazione, spiegando inoltre alcuni concetti come il «pagamento in acconto» oppure il «deposito della pigione».

Ecco una breve panoramica del contenuto dell’opuscolo:

  • quali sono i compiti del portinaio, dell'inquilino oppure dell'amministrazione immobiliare?
  • La locazione di un appartamento: dalla ricerca alla restituzione dell’appartamento
  • Vivere porta a porta: regole da rispettare tra vicini
  • Buono a sapersi: alcuni consigli pratici per la vita di tutti i giorni
  • Uffici d’informazione e di consulenza: per saperne di più

L’opuscolo in 19 lingue è ottenibile in formato cartaceo o in formato PDF, da scaricare online.

Opuscolo «Abitare in Svizzera»

Infoblatt-i
Edizione 2022
Infoblatt_wohnen-IT
Edizione 2018
https://www.bwo.admin.ch/content/bwo/it/home/wie-wir-wohnen/infoblatt-wohnen/infoblatt.html