Il 31 dicembre 2001 è stata sospesa la promozione della costruzione di abitazioni in virtù della legge federale che promuove la costruzione d’abitazioni e l’accesso alla loro proprietà (LCAP). Ciò non influisce tuttavia in alcun modo sugli aiuti federali assegnati fino ad allora: andranno fino alla fine del rispettivo periodo da normalmente 25 anni e la LCAP continuerà a costituirne la base legale.
Attualmente sono circa 6000 le abitazioni ancora soggette alla LCAP.
Informazioni attuali riguardanti la riduzione di base e la riduzione suppletiva
Fogli informativi
Informazioni riguardanti le abitazioni in affitto
Informazioni riguardanti le abitazioni in proprietà
- Passaggio del disciplinamento delle pigioni (PDF, 161 kB, 16.12.2022)Nota informativa
- Fine dell’aiuto federale LCAP – Cambiamento delle basi legali applicabili (DOCX, 18 kB, 27.11.2018)Modelli
- Aumenti di pigione per le abitazioni sottoposte alla legge che promuove la costruzione di abitazioni e l’accesso alla loro proprietà (LCAP) (PDF, 99 kB, 17.02.2017)
- Condizioni generali per gli oggetti locativi (PDF, 152 kB, 08.10.2013)
- Raccomandazioni per la stesura di contratti di locazione in caso di rinnovo senza riduzione di base secondo la legge che promuove la costruzione di abitazioni e l'accesso alla loro proprietà (LCAP) (PDF, 160 kB, 21.12.2012)
- Raccomandazioni per la stesura di contratti di locazione in base alla legge federale che promuove la costruzione di abitazioni e l'accesso alla loro proprietà (LCAP) (PDF, 149 kB, 21.12.2012)
Ulteriori informazioni